Ти вишінько чирешинько чом ягід не родиш Чом до мене бравій хлопче звечіра й не ходиш
Як до тебе дівчинонько звечіра й ходити Засідають воріженьки хотят мене вбити
А я сяду тай поїду в солдати служити Чи ти будеш дівчинонько за мною тужити
Ой не буду козаченько не буду ой не буду Ти за гору я за другу за теби й забуду
Як поїхав козаченько за жовтії піски Обернувся позад себе, біжить братчик пішки
Ой вернися козаченько вмирає отець мати Не вернуся бо згаюся нехай з Богом спочивають
Ой вернися козаченько вмирає дівчина Буду бити коня гнати що б живую застати
Little cherry tree, little sweet cherry tree, why do you bear no fruit? Why do you not come to see me in the evening, gallant lad?
How can I come to see you in the evening, little maiden? Enemies lie in wait; they want to kill me.
I shall mount my horse and ride away to serve as a soldier. Will you grieve for me, little maiden?
Oh, I will not, dear Cossack, I will not, oh, I will not. You will go beyond one hill, I beyond another, and I will forget you.
When the dear Cossack rode beyond the yellow sands, He turned to look behind him: his little brother was running after him.
Oh, turn back, dear Cossack; your father and mother are dying. I will not turn back, for I would be delayed; let them rest with God.
Oh, turn back, dear Cossack; the maiden is dying. I shall beat my horse and drive it on, to reach her while she is still alive.